Mickael est atteint d'une tumeur au cerveau. Pour ce père de famille, il n'y a plus un instant à perdre. Le docteur Raftopoulos estime qu'une extraction de la tumeur présente trop de risque de séquelles. Pour Mickael, l'unique solution reste la biopsie et un traitement adapté. Daniel menait une vie normale. Sa famille, sa maison et son jardin. Jusqu'au jour où Daniel est foudroyé par des crises d'épilepsie. Il va être opéré mais l'intervention a altéré son sens du langage. Va-t-il retrouver le sens des mots ? Il y a quelques semaines, Juliana a subi une lourde intervention pour faire cesser le tremblement de ses mains. Mais aujourd'hui Juliana n'est pas satisfaite du résultat de l'intervention. A Stavelot, Tristan respire la joie, il ne se doute pas que demain il subira une nouvelle ablation de tumeurs au cerveau. Sur l'hémisphère gauche, cette fois, un endroit beaucoup plus délicat. | 
